Niektoré knihy Joa
Nesbøho už v slovenčine či češtine vyšli, keď im však skončila
licencia, začala ich znova vydávať Kniha
Zlín – aj preto nevychádzajú v poradí, v akom ich Jo Nesbø
napísal. Ako vydavateľ uvádza, Švábi
sú druhým príbehom, kde je v hlavnej úlohe Harry Hole. Keď som knihu na
čítačke otvárala, bol to zvláštny pocit: s Harrym mám už dlhší vzťah (a
milujem ho), viem, čo ho čaká – ako do tohto obrazu zapadne toto životné obdobie,
ktoré som doteraz nepoznala? Pred Rakel a Olegom? Ak nie som vo fáze
zamilovanosti (a keďže vzťah s Harrym už pár rokov trvá, tak nie som), Joovi
Nesbømu to jednoducho dobre písalo, už keď začínal.
Obsah opisovať
nebudem, nech niečo zbytočne neprezradím. K anotácii vydavateľa sa však
dostanete kdekoľvek – čo sa o knihe píše na jej prebale? Druhý diel
krimi série o detektívovi Harrym Hole. V jednom bangkockom nevestinci je
nájdený nórsky veľvyslanec v Thajsku. V chrbte má nôž a v aktovke pedofilné
pornosnímky. V Osle vypuká na ministerstve zahraničia panika, pretože
veľvyslanec mal úzke väzby na nórskeho premiéra. Je bezpodmienečne nutné
zabrániť politickému škandálu. Opitý Harry Hole so zásobou vitamínu B12 nasadá
do lietadla, aby zohral rolu užitočného idiota. Jeho úlohou je prípad vyriešiť,
ale pritom sa do celej záležitosti čo najmenej miešať. Harry sa však do takej
role vmanipulovať nenechá, a tak sa hneď po prílete do Bangkoku púšťa spolu so
svojou thajskou kolegyňou do vyšetrovania. Čoskoro sa ukazuje, že nejde len o
jednu náhodnú vraždu – za múrmi sa čosi hemží a šramot. Čosi, čo neznesie denné
svetlo.
Už po prvých
desiatkach strán mi bolo jasné, že medzi prvou knihou série Netopýr a Švábmi je aspoň podľa mňa veľký rozdiel. Netopýr mnohým pripadal slabší, čo je logické, keďže je to prvá Nesbøho kniha. Ja som
to až tak dramaticky nevidela, zato Šváby
mi brali dych. Keď čítate knihu, okrem samotného príbehu a pisateľskému talentu
autora k dojmu z nej často prispieva aktuálne rozpoloženie, v ktorom
sa nachádzate; obdobie a atmosféra, v ktorej knihu čítate. Možno to
bol ten dôvod u mňa, prečo som Švábov
tak hltala. Aj keby bol pre vás príbeh či jeho rozuzlenie predvídateľné, na
každej strane knihy nájdete starého dobrého Harryho: závisláka s poctivým zmyslom
pre spravodlivosť a geniálnym talentom na videnie vecí, ktoré jeho
kolegovia ani netušia. A to všetko okorenené exotickým Thajskom a hrôzami
pedofilných zločinov.
Minule som si v bratislavskom
Artfore uvedomila, že detektívky s prevahou
tých severských voľným okom tvoria takmer polovicu kníh na poličkách s beletriou.
Jo Nesbø (dávam do pozornosti nový web jonesbo.cz) a jeho Švábi sú
jednoznačným potvrdením, prečo tomu tak je.
Kniha vychádza v rámci
projektu Veľký knižný štvrtok, kedy
vydavateľstvá naraz v jeden deň (tentoraz 13. júna 2013) predstavujú
najočakávanejšie tituly sezóny.
Za poskytnutie reading copy ďakujem
nakladateľstvu Kniha Zlín.
